ΥΠΕΞ για Novartis: «Η Μεταφραστική Υπηρεσία ΥΠΕΞ δεν είχε αρμοδιότητα να προβαίνει σε έλεγχο του περιεχομένου μεταφράσεων»
22:34 - 02/06/2022
«Η Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, η οποία καταργήθηκε με το Νόμο 4781/21, δεν είχε ως γνωστόν την αρμοδιότητα να προβαίνει σε έλεγχο του περιεχομένου μεταφράσεων», αναφέρει ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με φερόμενη παραποίηση εγγράφου της δικογραφίας Novartis από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ.
«Το μεταφραστικό έργο εξετελείτο από τους συνεργαζόμενους ιδιώτες μεταφραστές, οι οποίοι ήταν οι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της μετάφρασης», αναφέρει το υπουργείο Εξωτερικών.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Γαλλία-Le Point: Δημοσίευσε αφιέρωμα στις σχέσεις Τουρκίας- Ρωσίας, με τίτλο “Ερντογάν-Πούτιν οι διαβολικοί”
Θεσσαλονίκη: Πορεία φοιτητών στο κέντρο-«Έξω η αστυνομί
Διαβάστε Περισσότερα στο grtimes.grΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΗΓΕΣ
Υπ. Εξωτερικών: Η Μεταφραστική Υπηρεσία δεν είχε αρμοδιότητα να ελέγχει το περιεχόμενο των μεταφράσεων
Το μεταφραστικό έργο εξετελείτο από τους συνεργαζόμενους ιδιώτες μεταφραστές, οι οποίοι ήταν οι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της μετάφρασης
Διαβάστε το στο mononews.gr
